-
1 Adventure Game Interpreter
Sports: AGIУниверсальный русско-английский словарь > Adventure Game Interpreter
-
2 Adventure Game Resource
Sports: AGRУниверсальный русско-английский словарь > Adventure Game Resource
-
3 Adventure Game Studio
Trademark term: AGSУниверсальный русско-английский словарь > Adventure Game Studio
-
4 Adventure Game Theater
Sports: AGTУниверсальный русско-английский словарь > Adventure Game Theater
-
5 Adventure Game Toolkit
Software: AGTУниверсальный русско-английский словарь > Adventure Game Toolkit
-
6 Mage Adventure Game Engine
Sports: MAGEУниверсальный русско-английский словарь > Mage Adventure Game Engine
-
7 Sam's Adventure Game
Sports: SAGУниверсальный русско-английский словарь > Sam's Adventure Game
-
8 Sonic Adventure (game)
Abbreviation: SAУниверсальный русско-английский словарь > Sonic Adventure (game)
-
9 Adventure of Link (video game ; sequel to The Legend of Zelda)
Abbreviation: AOLУниверсальный русско-английский словарь > Adventure of Link (video game ; sequel to The Legend of Zelda)
-
10 Sonic Adventure
Abbreviation: (game) SA -
11 приключенческая игра
adventure game, quest вчт.Русско-английский словарь по электронике > приключенческая игра
-
12 приключенческая игра
adventure game, quest вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > приключенческая игра
-
13 сюжетная игра
1) Computers: adventure game, adventure-type game2) Advertising: action game -
14 игра с неизвестным заранее сценарием
Information technology: adventure game, adventure-type gameУниверсальный русско-английский словарь > игра с неизвестным заранее сценарием
-
15 игра-приключение
Information technology: adventure game, adventure-type game -
16 приключенческая игра
1) Engineering: adventure game2) Information technology: adventure-type gameУниверсальный русско-английский словарь > приключенческая игра
-
17 сюжетная компьютерная игра
Information technology: adventure game, adventure-type gameУниверсальный русско-английский словарь > сюжетная компьютерная игра
-
18 компьютерные игры
General subject: computer games (компьютерные игры - один из больших классов - делятся на несколько категорий: аркадные игры (arcade games), приключенческие игры (adventure game), логические игры (logical game) и др. Предусматривают обычно использ) -
19 предприятие
1) General subject: business, concern, concernment, contaminator, contract (особ. строительное), development, enterprise, fabricator (промышленное), factory, job, outfit, plant, ploy, proposition, undertaking, works3) Engineering: agency, establishment, industry, operation, organization4) Agriculture: firm6) Economy: business enterprise, fair, manufacturing division (как часть фирмы), operation (с непрерывным процессом производства), producing authority7) Accounting: installation, operating division (как часть фирмы)8) Mining: (горное) adventure9) Diplomatic term: (рискованное) game10) Forestry: unit11) Information technology: business entity, facility12) Oil: venture13) Advertising: house14) Taxes: corporation15) Business: affair, entity, production unit16) EBRD: company, going concern17) Automation: manufacturer18) Robots: factory( промышленное), work19) Makarov: activity, business (ОРА, РАХ), concern (ОРА, РАХ), enterprise (ОРА, РАХ), enterprise (особ. смелое, рискованное), mill, op (operation), operations, plant (РАХ), undertaking (РАХ), undertaking (дело), undertaking (завод), works (ОРА; РАНТ, РАХ)20) SAP.fin. business organization, org.21) Marketology: hub -
20 политика политик·а
(политическая деятельность, курс) policy; (политические события) politicsвырабатывать политику — to make / elaborate policy
заниматься политикой — to deal in / to be engaged in politics, to politicize
критиковать чью-л. политику — to assault / to criticize smb.'s policy
навязать стране какую-л. политику — to force / to impose a policy on a country
одобрять чью-л. политику — to approve / to endorse a policy
оправдывать свою политику — to justify / to validate one's policy
определять политику — to shape / to determine the policy
осуждать чью-л политику — to condemn smb.'s policy
отказаться от проводимой политики — to abandon / to give up / to drop the policy
очернить чью-л. политику — to denigrate smb.'s policy
пересмотреть свою политику — to re-examine / to review / to revise one's policy
поддерживать политику — to uphold / to support a policy
проводить политику — to carry on / to conduct / to follow / to pursue a policy
смягчить политику в отношении какой-л. страны — to moderate a policy toward a country
стать приверженцем какой-л. политики — to commit oneself to a policy
авантюристическая политика — policy of adventure, adventurist(ic) policy
аграрная политика — agrarian / farm policy
агрессивная политика, политика агрессии — policy of aggression, aggressive policy
аннексионистская политика, политика аннексий — policy of annexation, annexationist policy
близорукая / недальновидная политика — shallow / short-sighted policy
"большая политика" — "big politics"
внешняя политика — foreign / external / exterior policy / politics
выступать против чьей-л. внешней политики — to attack smb.'s foreign / policy
дискредитировать чью-л. внешнюю политику — to discredit smb.'s foreign policy
изменить внешнюю политику применительно к чему-л. — to adopt one's foreign policy to smth.
клеветать на чью-л. внешнюю политику — to libel smb.'s foreign policy
неправильно понимать / интерпретировать чью-л. внешнюю политику — to misunderstand smb.'s foreign policy
пересмотреть предпосылки (своей) внешней политики — to re-examine the premises of one's foreign policy
скрывать истинный характер (своей) внешней политики — to disguise the true nature of one's foreign policy
главный / центральный вопрос внешней политики — core of foreign policy
изменения / сдвиги во внешней политике — shifts in foreign policy
определяющий / решающий фактор внешней политики — key determinant factor of foreign policy
цели (и задачи) внешней политики — objectives of foreign policy, foreign policy objectives
внутренняя политика — domestic / internal / home policy / politics
воинственная политика — fighting / belligerent policy
выжидательная политика — wait-and-see / temporizing / expectant / Fabian policy, waiting game
дальновидная политика — forward-looking / far-sighted policy
денежно-кредитная / монетарная политика — monetary policy
эффективность денежно-кредитной политики — effectiveness / strength of monetary policy
захватническая политика — annexationist / expansionist policy
кадровая политика — cadres / personnel policy
капитулянтская политика — defeatist policy, policy of defeat / capitulation
классовая политика — class / class-motivated policy
кредитная политика — credit control, lending / credit / crediting policy
международная политика — international policy / politics
изменить внешнюю политику применительно к чему-л. — to adapt international policy to smth.
радикально изменить внешнюю политику — radically to change / to reverse international policy
мирная политика, политика мира — policy of peace
мировая политика — world politics / policy
миролюбивая политика — peace / peaceable / peaceful policy
придерживаться миролюбивой политики — to abide by / to adhere to a peaceful policy
надклассовая политика — aboveclass policy, policy independent of class
налоговая политика — fiscal / tax / taxation policy
наступательная политика — vigorous / active policy
независимая политика — policy of go-it-alone, independent policy
нереальная / оторванная от жизни политика — unrealistic politics
последовательная политика — coherent / consistent policy
расистская иммиграционная политика — racist / racial immigration policy, racist policy on immigration
реваншистская политика — revenge-seeking / revanchist policy
согласованная политика — coordinated / agreed policy
соглашательская политика — policy of class collaboration / conciliation / compromise
тонкая политика — subtle policy; kid-glove policy амер. разг.
торговая политика — trade / commercial policy
трезвая политика — sober / sound policy
умеренная политика — middle-of-the-road / moderate policy
финансово-бюджетная / фискальная политика — fiscal policy
в фарватере чьей-л. политики — in the wake of smb.'s policy
политика балансирования на грани войны — brink-of-war policy; policy of brinkmanship амер.
политика "большой дубинки" (политика открытого вмешательства США во внутренние дела латиноамериканских стран до 1933 г.) — Big Stick policy
политика булавочных / мелких уколов — policy of pin-pricks
политика, ведущая к инфляции — inflationary policy
политика взаимных уступок — give-and-take policy, policy of accommodation
"политика выкручивания рук" — arm-twisting policy, policy of arm-twisting
политика государства, направленная на усиление своего господства — power politics
политика дальнего прицела — far-reaching / range policy
"политика дефляции" — "deflation policy"
"политика доброго соседа" (политика США в отношении стран Латинской Америки, провозглашённая президентом Ф.Д. Рузвельтом, 1933-45 гг.) — "good-neighbour policy"
"политика завинчивания гаек" по отношению к кому-л. — "policy of tightening the screws" on smb.
политика "замораживания" (приостановки роста доходов) — incomes standstill policy
политика запугивания — policy of intimidation / deterrence
политика затыкания рта парл. разг. — gag law (rule)
политика корректирования / приспособления — adjustment policy
политика мира — policy of peace, peace policy
"политика монетаризма" — monetarist policy
"политика наведения мостов" — policy of bridge-building
политика, направленная на стимулирование экономического роста — expansionary policy
политика невмешательства — policy of noninterference, let alone / hands-off policy
"политика открытых дверей" ("равных возможностей" капиталовложений в определённых странах) — open-door policy
"политика открытого неба" — open-skies policy
"политика плаща и кинжала" — cloak and dagger policy
политика, построенная на заблуждениях — policy built on delusions
политика, проводимая в пользу одной партии — partisan politics / policy
политика с позиции силы — position-of-strength policy, policy of force
политика сдерживания роста заработной платы — wage-freeze policy, политика сильной руки machismo исп.
"политика увязок" — policy of linkage
политика холодной войны — cold war politics / policy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
adventure game — noun An elaborate or complex computer game, often involving role playing • • • Main Entry: ↑adventure * * * adˈventure game 7 [adventure game] noun a type of computer game in which you play a part in an adventure … Useful english dictionary
Adventure game — An adventure game is a type of video game characterized by investigation, exploration, puzzle solving, interaction with game characters, and a focus on narrative rather than reflex based challenges. The term originates from the 1970s game… … Wikipedia
adventure game — UK / US noun [countable] Word forms adventure game : singular adventure game plural adventure games a game you play on a computer in which you take part in an adventure … English dictionary
adventure game — nuotykių žaidimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Vienas iš kompiuterinių žaidimų žanrų, kai žaidėjas tampa veiksmo dalyviu. Žaisdamas žaidėjas turi įveikti įvairias kliūtis, spręsti galvosūkius, išvengti pavojų ir kitokių netikėtumų,… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Adventure Game Interpreter — o AGI es un parser de aventuras gráficas creado por Sierra On Line y utilizado por todas sus aventuras gráficas entre 1984 y 1988, hasta que fue sustituido por el superior técnicamente y más longevo Sierra s Creative Interpreter o SCI. Es el… … Wikipedia Español
Adventure Game Studio — (AGS) ist eine quelloffene Spiel Engine[1] und Entwicklungsumgebung unter Artistic License 2.0 Lizenz[2], mit der Adventures im Stile von Monkey Island, Maniac Mansion oder Space Quest entworfen und hergestellt werden können.[3] Die neuste… … Deutsch Wikipedia
Adventure Game Studio — Développeur Chris Jones Dernière version … Wikipédia en Français
Adventure Game Studio — Desarrollador Chris Jones www.adventuregamestudio.co.uk Información general Última versión estable 3.2.1 marzo de 2011 … Wikipedia Español
Adventure Game Studio — Infobox Software name = Adventure Game Studio caption = The room editor in AGS. author = Chris Jones developer = released = 1997 (version 1) latest release version = 3.0.2 SP1 latest release date = July 4, 2008 latest preview version = 3.1.0 Beta … Wikipedia
Adventure Game Interpreter — AGI (Adventure Game Interpreter) was the development tool used by Sierra Online to create their early adventure games.The first King s Quest game originally used a language named Game Assembly Language, or *.gal, by its designer, Arthur Abraham.… … Wikipedia
Adventure Game Studio — У этого термина существуют и другие значения, см. AGS. Adventure Game Studio Тип Конструктор игр Разработчик … Википедия